Funksjoner av russisk stress
Svært ofte husker folk fra barndommen ordene medfeil aksent. Over tid er dette ekstremt vanskelig å korrigere. På vårt språk er det ingen klare regler for stress i det hele tatt. Det er mye lettere og raskere å huske egenskapene til russisk aksent i ord og å bruke dem i praksis enn å stadig slite med feil uttale av ord fra vane og å lære om talevansker.
På fransk er den siste stavelsen alltidsjokk, men på russisk er det mange unntak fra reglene. Selv det samme ordet har en aksent på forskjellige stavelser, avhengig av antall ord som står ved siden av hverandre. For eksempel: jenta startet A, og gutten startet.
Hovedtrekkene i stress på russisk er:
- Mangfold, når stresset faller på noen stavelse i forskjellige ord (kozhukh, svoboda, magazin). Tjeckene rammer alltid den første stavelsen, mens tyrkerne har den første stavelsen.
- Mobilitet er innebygd i det grunnleggende antall ord på russisk språk. I dette tilfellet kan stresset endres i ett ord med deklinering eller konjugering (I. vodka, B. n. Vodu; kruzhevo-blonder)
- Volatilitet tillater over tidendre stresset stavelse i ordet. Mange diktere brukte ordet musica for rim tidligere. Derfor, i vers er det riktig å lese. Men vi sier disse ordene i dag som muzyka. Selv om noen ord beholdt tillatelsen til en annen uttale (rukushka og rakushka, dogovOr og dovogov). For å korrekt uttale slike ord, er det praktisk å se på denne informasjonen i ortopisk eller forklarende ordbok. Tross alt er særegenheter av det russiske stresset komplekse, ikke bare for oss selv, men også for utlendinger også.
- Det er også aksentalternativer, for eksempel å tenke som en leder og slå. Stresset faller på suffikset -en. Og ordene-unntakene må huskes, i dem legges vekten på roten til ordet:
- APPLICATION;
- glAzhenie;
- sikkerhet;
- navngi;
- fokusering.
- I verkenes veiledende humør legges stresset på den andre stavelsen - prigubite, poliute. Og i det imperative humøret går det til den nestledende - ødelegge, vekke.
- Det er ikke alltid nødvendig å foreta en analogi med et enkelt ord wire, som er en del av sammensatte ord (den elektriske ledningen, men musoprovOd, rørledninger og overganger).
- Det er ord hvor stress ikke er viktig (tvorog og kreativitet, høyre og høyre, alkohol og alkohol)
- Profesjonell terminologi krever også kunnskap om særegenheter av russisk aksent (kullgruvearbeidere, fluorografi eller prikus hos leger, komposisjoner til sjøfolk).
Stressregler på russisk språk kan spores i navn. Så, i alle kvinners percussive stavelse nest siste (Zoya, Marina, Svetlana, Veronika).
I korte mannlige navn faller stresset også påDen nest siste stavelsen (Kola, Vita), og i full navn er alltid den stressede stavelsen den siste (Nikolay, Anton, Vladislav). Men husk Yuri og Georhy som et unntak.
Det er ingen klare regler for stress på vårt språk, menhusk at alle funksjonene i russisk stress er vanskelig, så det er mer praktisk i en vanskelig situasjon å henvise til ordlisten enn å uttale ordene tilfeldig. La dette bli en vane, så vil du ikke falle i en latterlig situasjon.
Som en konklusjon, en liste over de mest brukte ordene, som er best lært bare av hjertet:
- Spark, koklush, tableYar, chassi, schAvel, dormota, kursetTredje, bassenget;
- Grusjuice, sedertre skog, prispolitikk;
- folk glukhy, men uhøflig, slips, men vennlig;
- skyll vann, men ring på døren, år med liv, men sølt te.
I ordene banker, zhemchug, nasromk, imvol,I luften er den første stavelsen nå under stress. Men tidligere i disse ordene var det siste sjokket. Det vil si, vi kan si her om det regressive stresset, når det overføres fra den siste stavelsen til den som står foran den. Mange ord fortsetter denne prosessen til denne dagen.