Hvordan skrive en melding "deg" - med et hoved- eller lite brev

Når det gjelder stavningen av klagen til leserenFølgende spørsmål oppstår: "Når det er hensiktsmessig å skrive" Til deg "med et stort brev og i hvilke tilfeller er det uakseptabelt?" Hvorfor er det forskjellige varianter i litteraturen? Hva sier moderne regler?

La oss se dypt inn i aldrene

Frem til XVIII århundre i Russland til en personappellert til «deg», om det er en høytstående tjenestemann, selv om tsaren eller en enkel bonde. Også det var ingen forskjell i referansen til en eldre person.

Sant det, bør det bemerkes at fra XI-XVI århundrerappell til "deg" kan bli funnet i den offisielle korrespondansen når du adresserer prinsen. Tilsynelatende påvirket byzantiumets innflytelse her, hvor slik behandling var i rekkefølge av ting.

Med utviklingen av språket, spesielt siden Peters tid, under påvirkning av fransk og tysk etikett, blir appellen til «deg», som høflig og respektfull, gradvis tilbake til normal.

Over tid, "poke" de høytstående menneskene,folk som opptar den høyeste stillingen i samfunnet og eldre i alder er ikke lenger de første adelsmenn, da de utdannede lagene i samfunnet. I bondemiljøet fortsatte "deg" å eksistere.

Appell i litteraturen

Autoritative forfattere - som AS Pushkin og LN Tolstoy - brukte denne epistolary svingen i sine brev. Og de skrev "deg" med et stort eller lite brev.

Tatyana brev begynner med en appell til "deg":

• Jeg skriver til deg ...

Men etter noen få setninger byttes Tatiana til "deg", slår ut følelser i brevet, og så ender også på "deg": "

• Din ære er min kausjon.

Hvordan kan man ikke huske dikterens bemerkning om en mer intim "deg":

• Du er tomhjertet, hun glir, erstattet.

AS Pushkin skriver en adresse med små bokstaver. Selv om hans velkjente brev på dagen for AO Ishimovas duell inneholder "Du" og "Du" med et stort brev.

L.N. Tolstoy skrev Yu. Bitovtu:

• Takk ...

I. S. Turgenev i et brev til Schumacher skriver:

• Bak dette forblir jeg trofast mot deg ...

Her er appellen til «deg» med et stort brev.

Forresten, V.I. Dahl, kompilatoren til den berømte ordlisten og en venn av Alexander Sergeevich, godkjente ikke "utjevning" av denne "forvrengt høflighet", som han sa det. Det er åpenbart at det i disse dager ikke var noen klare grenser for bruken av hovedbrevet i appellen "deg".

Hvordan være en moderne person? Tross alt, selv klassikerne er svake i sine preferanser.

Hva sier reglene?

Spørsmålet er hvordan du skriver "deg" - med en stor ellerlite brev - stammer fra en hevn med fremkomsten av Internett. Nettstedseierne, med henvisning til potensielle besøkende, opprettet en ny type korrespondanse - ikke offisiell og ikke personlig, men offentlig. Institutt for russisk språk RAS anbefaler følgende regler:

1. Denne appellen skal skrives med et stort brev i offisielle brev til en person:

• Din ære, la meg gi deg følgende materiale og kopier av dokumenter.

2. Adressere mer enn én person, bør du skrive disse ordene med et lite brev:

• Kjære Anton Pavlovich og Yury Alexandrovich, jeg sender deg kopier av dokumentene du er interessert i ...

3. I spørreskjemaene er stavingen av disse ordene regulert med et stort bokstav:

• Pek på hvilke fordeler du har og hva takk har du fått ...

4. I gratulerende adresser, siden de er likte med offisielle bokstaver, skriver de disse ordene med et stort brev:

• Kjære Vasily Nikodimovich! Gratulerer med ditt 50 års jubileum og fra hele laget vi ønsker deg ...

5. Når det gjelder de som leser en side på Internett, anbefales det å bruke et lite brev:

• Hvis du likte denne artikkelen, og også hvis du vil endre eller legge til noe ...

Praksisbruk

Nå, som tidligere, i offisiell korrespondanse "til deg" er skrevet med et stort brev, er det uakseptabelt å søke ellers - dette er analfabeter og uhøflig. Dette er kravene til etiketten.

I personlig korrespondanse, valget av forfatteren av brevet. Her er det tillatt å bruke "deg" med små bokstaver. Det er en tendens, spesielt i e-postmeldinger, for å øke bruken av pronomen "deg" med små bokstaver.

Referansebøker utgitt før 2000 etablerebehandlingshastigheten for "deg" med et stort brev, og etter 2000 - med små bokstaver. Det skal noteres her at de kjente anbefalingene fra RAS ble utstedt til lederne av Yandex i midten av 2000.

Aviser og annonser bruker ikke hovedbokstaven i pronomen "deg". Dette er ikke nødvendig i litteraturen (for eksempel i direkte tale), i sitater, for å adressere leseren.

La oss oppsummere resultatene

Hvordan kan man fortsatt skrive "deg" - med et hoved- eller lite brev? Vi viser alle alternativene:

1. På forespørsel om etikett, er tjenestemenn (de høyeste personene, presidenten, ambassadøren, dommeren, regissøren) kun adressert til «deg» med et stort brev. I dette tilfellet kan forfatteren ikke ha noen respekt for adressaten, men reglene er reglene.

2. Appell til to eller flere personer i enhver korrespondanse er kun regulert med små bokstaver.

3. Spørreskjemaene er sammensatt med pronomen "Du" med et stort brev.

4. I personlig korrespondanse, reklamemateriell, pressemeldinger og utgivelser, skal intervjuet skrives "du" med et lite brev. Men hvis forfatteren virkelig ønsker å betale sin respekt i brevet, er det bare å skrive "Du" hvis det er en appell til en bestemt person. Dette anses som valgfri skriving.

Hvordan i slike situasjoner å skrive appellen "til deg" - med hovedsteds- eller småbrev - bestemmes av forfatteren. I alle fall, med henvisning til «deg», demonstrerer han graden av høflig holdning til adressaten.